Rugvistan suunnittelukilpailu!
2021 FINALISTIT - ÄÄNESTÄ ja VOITA
BETWEEN suunnittelijalta
The wavy lines of the carpet BETWEEN draw the movement of the air between things like a breath in the hair or the wind in the clouds. Following its contrasting lines, without beginning or end, offer various possibilities of escape: recall the feeling of a sunset or an afternoon in an olive grove, so many sources of inspiration give our interior the color of our reveries.
Die Wellenlinien vom Teppich BETWEEN zeichnen die Bewegung der Luft zwischen den Dingen, wie ein Hauch in den Haaren oder der Wind in den Wolken. Seinen Kontrastlinien ohne Anfang und Ende folgen entführt uns in andere Welten: sich an das Gefühl von einem Sonnenuntergang oder am Nachmittag in einem Olivenhain erinnern, so viele Inspirationsquellen geben unserem Interieur die Farbe unserer Träumereien.