Rugvistan suunnittelukilpailu!

2021 FINALISTIT - ÄÄNESTÄ ja VOITA

Straws suunnittelijalta Kseniya Dziusmikeyeva

Russia

Less is more. I was guided by this principle while working on this pattern. I wanted a little dip into childhood, so I found inspiration in colorful straws for cocktails and gelatin candy worms. Simple shapes and interesting colors made fun and cute design. This print is seamless, so it will place perfectly on the surface of any format. It can also be both horizontal and vertical.

Чем меньше, тем лучше. Таким принципом я руководствовалась при работе над этим узором. Хотелось немного окунуться в детство, поэтому вдохновением послужили разноцветные соломинки для коктейлей и желатиновые конфеты-червячки. Простые формы и интересная цветовая гамма делают этот узор забавным и милым. Я сделала принт бесшовным, это позволит разместить его на поверхности любого формата. Так же он может быть как горизонтальным, так и вертикальным.

Tietoja mallista Kseniya Dziusmikeyeva

My name is Ksenia Dusmikeeva, 26 years old, I’m an illustrator and a dreamer. I was born in Minsk (Belarus), now I live in Saint-Petersburg (Russia). I draw ever since I first could hold a pencil. Graduated from the design department of the Belarusian State University in 2010. Since then I work as a freelance graphic designer. I make different things, from posters to punk rock concerts and home made screen printing, to illustrated apps and websites. Participating in different projects for me is a way to develop my skills and discover myself from a new side.

Меня зовут Ксения Дюсьмикеева, мне 26, я иллюстратор и мечтатель. Родом из Минска (Беларусь), живу в Санкт-Петербурге (Россия). Рисую с тех пор, как мне впервые дали в руки карандаш. Окончила кафедру дизайна Белорусского государственного университета в 2010 году. С тех пор занимаюсь графическим дизайном. Работаю над разными вещами, от постеров для панк-рок концертов и домашней шелкографии, до иллюстрированных приложений и веб сайтов. Для меня участие в разноплановых проектах – это способ развить навыки, открыть себя с новой стороны.